Šovakar ASV tīklā ROYAL SĀPES turpinās ar pilnīgi jaunu otrdienas, 30. jūnija, 7. sezonas 5. sēriju, Balsis nes, un šeit ir jūsu nedēļas kopsavilkums! Šī vakara sērijā Henks [Marks Feušteins]pavada Olimpiju līdz Manhetenai; Evans [Paulo Costanzo]ir aizdomas, ka Boriss [Kempbels Skots]slēpj no viņa noslēpumu.
Pēdējā epizodē Henks (Marks Feušteins) izturējās pret transseksuālu pusaudzi un uzzināja, ka viņas dzīve ir sarežģītāka, nekā viņš bija gaidījis. Evans (Paulo Costanzo) un Džeremija (Bens Šenkmens) rīkoja svinīgu ziedojumu vākšanu Reto un bāreņu slimību centram, un Jeremija veica nozīmīgu pirkumu laboratorijā. Tikmēr Peidža (Brūka D’Orsē) un Evana ceļojums uz vecāku gaitu ieguva negaidītu pavērsienu, un Divija (Reshma Šeti) pietuvojās princim Kvami. Vai jūs skatījāties pēdējo sēriju? Ja esat nokavējis pagājušās nedēļas sēriju, mums ir pilnīgs un detalizēts kopsavilkums, tepat tev.
Šī vakara epizodē saskaņā ar ASV tīkla kopsavilkumu Henks (Marks Feušteins) dodas uz Manhetenu kopā ar Olimpiju (vieszvaigzne Vanesa Viljamsa), taču viņu kopīgais laiks nav gluži tas, ko viņš gaidīja. Evans (Paulo Costanzo) baidās, ka Boriss (Kempbels Skots) slēpj viņu noslēpumā slimnīcā, un pārsteigums, kas nāk no viņas pagātnes, liek Divijai (Reshma Shetty) justies nomākta ar vīriešiem viņas dzīvē. Peidža (Brūka D’Orsē) vēlas, lai viņas mājas remonts tiktu pabeigts, un ir šokā, kad atklāj kavēšanās iemeslu.
Šī vakara sērija izskatās lieliska, un jūs to nevēlaties palaist garām, tāpēc noteikti nobaudiet mūsu tiešraidi par ASV tīkla Royal Pains 21:00 EST! Gaidot mūsu kopsavilkumu, nospiediet komentārus un dariet mums zināmu, ko jūs domājat par Royal Pains septīto sezonu līdz šim.
LŪDZU E PALĪDZIET CDL AUGŠANAI, DALIES ar FACEBOOK un TWEET ŠO ZIŅOJUMU !
RECAP:
Šovakar Royal Pains epizode sākas ar Peidžu, kas dodas uz māju, lai pārbaudītu darbuzņēmēja Gusa progresu - māja joprojām ir iznīcināta. Viņa saka, ka viņi adoptē bērnu, un viņa būs tur pēc 3 mēnešiem, līdz tam laikam viņu mājas ir jāizdara. Peidža kliedz, ka viņai vajadzīgs progress, Guss viņu mierina, ka viņš ir uz to.
Evans nedēļas laikā informē Henku un Diviju par darbu, bet viņi vienkārši vēlas runāt par Evana un Peidža bērnu. Evans viņiem nodod bērnu reģistrus. Henks atklāj, ka dodas ārpus pilsētas kopā ar Hjūstonas Olimpiju. Evans ir pārsteigts, viņš saka, ka Olimpija ir karaļa veidotāja, un katrs vīrietis, ar kuru viņa apprecas, noved pie impērijas veidošanas. Henks un Evans dodas uz darbu, un Radžs parādās, lai paņemtu bērnu no Divjas. Viņi domā, ka viņi visi ir vieni, un Radžs noliecas uz skūpstu - Peidža ieiet un noķer viņus un ir šokā. Radžs aizbēg un Peidža jautā Dīvijai, viņa domāja, ka satiekas ar princi, kurš bija kopā ar viņu izsolē. Peidža viņu mierina, ka viņa nevienam neatklās savu noslēpumu.
Henks dodas uz savu pirmo tikšanos un pārbauda Borisu - Evans pārtrauc un saka, ka viņam ir jārunā ar Borisu privāti. Evans nevar noticēt, ka viņš bez brīdinājuma nosūtīja Jeremiju komandējumā uz reto slimību centru, Džeremija ir viņu darbinieks, un viņa pēkšņā prombūtne izjauc viņu grafiku. Tomēr Boriss nevēlas to dzirdēt. Henkam ir vēl viena problēma - trūkst robotizētās rokas, kas viņiem bija aizdevumā. Boriss saka viņam par to neuztraukties, tas netrūkst, tas tika atgādināts un nosūtīts atpakaļ.
Henks dodas uz Ņujorku kopā ar Olimpiju, viņai vispirms jāapstājas ANO samitā. Olimpija pamana dakteri Salbu un metas klāt, lai iepazīstinātu viņu ar Henku. Izrādās, doktors Salba maz runā angliski, viņš dodas pie savas tulkas Ņinas, un viņa ir izklaidīga un ar taksometru notriekta. Salba un Henks steidzas uz viņas pusi un strādā kopā, lai viņas izmežģīju plecu atkal ievietotu locītavā. Henks un Olimpija iepazīst Ņinu pēc tam, kad Henks saņem roku rokā, viņa atzīst, ka ir nedaudz satriekta virsotnē un mēģina interpretēt dakteri Salbu - acīmredzot viņš ir mazliet prasīgs.
Evans pusdieno kopā ar Peidžu, un viņa informē viņu par tikšanos ar bērna piedzimšanas māti - viņa pārceļas uz Hemptonu pēdējos grūtniecības mēnešos. Evans sarunājas ar Peidžu par tikšanos ar Borisu, viņš nesaprot, kāpēc viņš sūta Jeremiju, lai viņš paveiktu savu darbu. Peidža saka Evanam paņemt Borisu aiz ragiem un pierādīt viņam, ka viņš izvēlējās pareizo vīrieti slimnīcas vadīšanai. Viņa ierosina, ka viņš sāk, pabeidzot aktīvu izsekošanu, pie kura viņš ir strādājis.
Pēc Ņinas sakārtošanas Henks un Olimpija dodas uz viesnīcas jumta malkojot dzērienus, jo viņi neatbildēja uz vakariņu rezervāciju. Olimpija ir pārsteigta tagad, kad viņai sanāca redzēt Hanku darbā. Viņa domā, ka viņam vajadzētu pieteikties uz direktora vietnieka amatu Pasaules tautā, viņa piedāvā ielikt viņam labu vārdu. Henks joko, ka varbūt viņa patiešām ir karaļa veidotāja, Olimpija norāda, ka viņa nepadara vīriešus par neparastiem, viņa tikai satiekas ar neparastiem vīriešiem.
Viņi dodas uz augstākā līmeņa sanāksmi pasaules valstīs, un Henks ir šokēts, kad doktors Salba viņu noliek uz vietas un jautā viņam viedokli par dūmu ieelpošanas problēmām Irākā. Henks pateicas, ka viņiem vajadzētu labāk vēdināt telpas, doktors Salba ir pārsteigts par Hanka ieguldījumu, bet tad viņa tulks Ņina sāk skatīties uz griestiem un pārtrauc tulkot. Henks metas uz viņas pusi, viņš var pateikt, ka viņai ir krampji.
Tiklīdz Hanka kontrolē Ņinas lēkmi, viņš paskaidro viņai, ka viņas īslaicīgie apziņas zudumi patiesībā ir krampji-viņš domā, ka tieši tā viņa iebrauca taksometrā citā dienā. Tagad viņiem vienkārši jāizprot, kas ir viņas sprūda. Henks vēlas nogādāt Ņinu slimnīcā, taču viņa sūdzas, ka nevar iziet no konferences, jo gaidīšanas režīmā vairs nav tulku un tikšanās tiek atsākta pēc dažām stundām.
Henka nolemj atskaņot lenti no sapulces, lai redzētu, kas izraisa viņas krampjus. Viņš atskaņo daktera Salbas teiktā pēdējo teikumu, un Ņinai atkal ir lēkme. Tieši Salbas balss izraisa Ņinas krampjus. Tātad, Henkam ir plāns - kad sanāksme tiek pārtraukta, viņam tiek dublēta daktera Salbas balss, lai, Ņinai to dzirdot, viņa varētu to pareizi iztulkot, nesaņemot citu lēkmi.
Evans atgriežas darbā un ir satraukts, kad nesaņem aktīvu izsekošanas pārskatu. Viņš dodas uz Borisa biroju un uzzina, ka Boriss ir nosūtījis aktīvu pārskatu tieši viņam, viņš pat neļaus Evānam to redzēt. Viņš stāsta Evanam, ka viņa šķīvis jau ir pilns, un viņa galvenajai prioritātei jābūt datorsistēmām. Boriss dodas uz tikšanos, un Evans iet caur rakstāmgaldu un aplūko aktīvu pārskatu. Viņš saskaras ar slepenu kasti Borisa rakstāmgaldā, iebāž tajā pirkstu, tas ieslēdzas un iedūra pirkstu. Tas ņem Evana asiņu paraugu un pēc tam saka, ka piekļuve ir liegta un neieslēgsies.
Peidža pārbauda Gusa gaitu mājā, un Dvija apstājas. Viņa pateicas Peidžai, ka nevienam nav stāstījusi par Radžu jeb princi, un atzīst, ka vēlāk kopā ar Radžu dodas vakariņās. Kamēr viņi runā, Gus mēģina ielīst augšstāvā - un izkrīt caur šausmīgo margu, ko viņš uzcēla. Dvija un Peidža metas viņam blakus un piezvana 911. Dvija pamana, ka viņam ir salauzts kauls un tas izceļas no kājas, Peidža palīdz viņai to salauzt vietā un tad metas augšā, lai meklētu dvieli, lai uzsūktu asinis. Viņa ir šokēta, ieejot bērnudārzā un saprotot, ka Guss tur ir dzīvojis, un viņam pat ir uzstādīta mikroviļņu krāsns un televizors.
Henks un Evans dodas pusdienās, Evans viņam pasaka, ka Boriss kaut ko izdomā. Viņš stāsta viņam par kastīti, kas iedūra pirkstu - viņam šķiet, ka Boriss pārdod aprīkojumu un robotu roku ķīniešiem. Henks domā, ka Evans ir kļuvis traks, viņš liek viņam vienkārši ļauties. Henks atgriežas slimnīcā, un viņš to neatlaiž - viņš dodas uz laboratoriju un meklē Borisa asiņu paraugu, viņš nozog vienu no mēģenēm no dzesētāja.
Vēlāk tajā pašā dienā Boriss stūra Hanku, viņš stāsta viņam, ka Jeremija rīkojās dīvaini un viņš bija stresā par kļūdu, ko viņš pieļāva grāmatvedības nodaļā. Boriss izīrēja viņu vienā no savām lauku mājām, lai dotu viņam iespēju atpūsties un sanākt kopā - bet tagad Boriss ir noraizējies, jo Jeremija ir pazudis un viņš nekad neparādījās lauku mājā. Tikmēr birojā Evans ielaužas Borisa birojā. Viņš izmanto savas asinis, lai ielauztos mazajā melnajā kastītē, kuras ieslēgšanai nepieciešams asins paraugs. Tas paver slepenas durvis Borisa birojā, kas ved pa tuneli uz laboratoriju slimnīcas iekšienē, par kuru Evans nekad nezināja, ka laboratorijā Evans atrod visu nepieciešamo aprīkojumu. Kamēr viņš šņāc pa laboratoriju, Boriss ienāk un noķer viņu, un viņš neizskatās laimīgs.
