Hart Of Dixie šovakar atgriežas CW ar visu jauno piektdienu, 16. janvāri, 4. sezonas 2. sērija Kērlinga dzelzs, un mēs jūsu nedēļas kopsavilkumu zemāk. Šovakar, Wade [Vilsons Bētelis]lūdz padomu citronam [Džeims Kings]par viņa romantiku ar Zoju [Reičela Bilsone]. Tikmēr Zoja koncentrējas darbam; Ķieģelis [Tims Matesons]un Lemons mēģina slēpt patiesību par savu mīlas dzīvi no vecmāmiņas Betijas; un Lavons un Džordžs negribīgi apvieno spēkus, lai atklātu Henrija netīrumus.
Pagājušās nedēļas epizodē Zoja (Reičela Bilsone) bija sajūsmā, ka Vade (Vilsona Bētele) bija nolēmusi palikt BlueBell. Tomēr viņa cīnījās, lai viņš pamanītu savus romantisko žestu mēģinājumus. Briks (Tims Matesons) bija pārsteigts, kad pie viņa durvīm klauvē kāds no viņa pagātnes. Tikmēr Džordžs (Skots Porters) un Lavons (Kress Viljamss) bija izklaidēs pēc tam, kad saprata, ka abi vēlas vienu un to pašu: citronu (Džeimiju Kingu). Lomās spēlē arī Keitlina Bleka. Deivids Peimers režisēja Leila Geršteina sarakstīto epizodi. Vai jūs skatījāties pagājušās nedēļas sēriju? Ja nokavējāt, mums ir pilns un detalizēts kopsavilkums tepat tev .
Šī vakara epizodē saskaņā ar CW kopsavilkumu, apmulsuši no Zoja (Reičela Bilsone) mēģinājumiem laboties, Vade (Vilsona Bētele) lūdz Lemona (Džeimsa Kinga) padomu par mīlestību, bet Zoja dara visu iespējamo, lai pievērstos darbam, nevis savām Wade problēmām. Lemons un Ķieģelis (Tims Matesons) cenšas paturēt patiesību par savu mīlestības dzīvi noslēpumā no vecmāmiņas Betijas (vieszvaigzne Maree Cheatham). Tikmēr Lavons (Kresa Viljamsa) un Džordžs (Skots Porters) apkaunojoši strādā kopā, lai iegūtu patieso informāciju par Lemona jauno draugu Henriju (vieszvaigzne Īans Entonijs Deils). Lomās spēlē arī Keitlina Bleka. Maikls Šulcs režisēja aprīļa Blēra sarakstīto epizodi.
Šī vakara sērija izskatās lieliska, un jūs nevēlaties to palaist garām, tāpēc noteikti pieskarieties mūsu CW filmas Hart of Dixie atspoguļojumam 21:00 EST! Kamēr jūs gaidāt mūsu kopsavilkumu, nospiediet komentārus un dariet mums zināmu, cik ļoti jūs esat satraukti par jauno sezonu!
Šovakar sērija sākas tagad - bieži atsvaidziniet lapu, lai iegūtu jaunākos atjauninājumus!
Zoja ir veikusi kaudzi grūtniecības testu - tie visi ir pozitīvi - un viņa jautā sev, kā tas notika, jo viņa ir ārste. Ienāk Lavons, un viņa tos slēpj, un viņš jautā, kas ar viņu notiek. Viņa saka, ka viņai ir labi, un viņš uzstāj, ka viņa nāk brokastīs. Viņa mēģina pateikt nē, bet tad viņš draud paskatīties, ko viņa slēpa. Viņa padodas un iet ēst pankūkas.
Henrijs tērzē ar Dašu, kurš par viņu izveido emuāra profilu. AB stāsta Lemonam, ka viņai ir apnicis turēt noslēpumā Henriju. Lemons stāsta viņai, ka viņš drīz būs prom, un tā noslēpums. Lemons jautā AB, vai viņa ir sapratusi, kura grūtniecības testu viņa uztvēra par savu, un AB saka, ka viņai nav bijis laika to izpētīt. Ienāk vecmāmiņa Betija, kad Henrijs apsēžas pie citrona un AB aizskrien pēc nežēlīga cilvēka.
Zoja ēd un skatās uz durvīm. Lavons jautā, vai viņa kādu gaida, un viņa saka nē, tad liek noprast, ka viņi zaudē ugunsdzēsības dienestā. Lavons saka, ka zina, kas notiek - viņš uzskata, ka tā ir cīņa ar Vaidu. Viņa saka, ka Wade šobrīd nav viņas prāta problēma. Ienāk Wade un saka, ka ir dzirdējis par to, ka viņš un Džordžs sabojā pilsētas iespēju saņemt ugunsdzēsības dienestu.
Lavons maina tēmu un jautā, kas ar viņu notiek. Wade saka, ka viņš teica Zoey, ka viņu mīl, un viņa teica, lai viņš atskan. Lavons saka, ka viņam ir steidzami mēra darījumi, un viņš beidzas. Wade jautā Zoey, vai viņa dzirdēja viņu sakām, ka viņš viņu mīl. Viņa saka, ka darīja, bet saka, ka domāja to, ko teica - viņiem ir par vēlu, un tā tas ir. Vade saka, ka ir apjukusi, jo teica, ka gatavojas par viņiem cīnīties.
Viņa saka, ka ir pagājušas astoņas nedēļas, un astoņu nedēļu laikā var notikt daudz. Viņa vētras ārā. Šelbija atved savu bērnu pie Brika pārbaudīt, un viņš atgādina viņai, ka viņiem vajadzēja klusēt, līdz viņa mamma pamet pilsētu. Viņa saka, ka viņas astrologs viņai teica, ka viņš par zemu novērtē savu māti. Viņš saka, ka māte viņus sagraus, un Šelbija saka, ka viņa viņu mīlēs, jo visi to dara, ieskaitot viņu.
jauns un nemierīgais Dilans Makavojs
Viņš liek zīdainim Etelim aizsegt acis, tad noskūpsta viņu. AB ienāk un satraucas pēc skūpsta - viņa gribēja viņam pajautāt par grūtniecības testu. Viņš saka, ka viņai tas jātur noslēpumā, līdz Betija pamet pilsētu. Šelbija lūdz viņai noskatīties Etiļu, kamēr viņi līst prom pēc ātrās maltītes. AB ir apnicis noslēpumi un tagad šis. Džordžs ierodas RJ un apsēžas pie bāra lejā no Lavona.
Frenks saka, ka ir priecīgs, ka viņi pārtrauca izmeklēšanu saistībā ar Henriju, jo viņš ir varonis un svētais, kurš katru dienu sūta savai mātei divus desmitus rožu. Lavons un Džordžs to uzskata par interesantu tīrradni. Džordžs noslīd lejup, un Lavons saka, ka viņiem ir jāieskatās Sent Henrijā un viņa ziedos. Zoja atrod Delmu, kas gaida tikšanos ar dzimumzīmēm, pēc tam satraucas, lai redzētu bērnu, kas piesprādzēts pie AB krūtīm.
Zoja saka, ka mazuļi maina visu un ir trūcīgi un nekārtīgi. Viņa saka, ka viņi visu maina un ieskrien viņas kabinetā un aizcērt durvis. Tad viņa iznāk un pasaka Delmai, ka var ienākt. AB stāsta zīdainim Etelim, ka ir tik daudz noslēpumu. AB nāk, lai pateiktu Zojai, ka Delma ir izslēgta un aizgājusi, un viņa pasaka Zojai, ka redzēja grūtniecības testu Lemona mapē.
Zoja saka, ka viņa nezina, par ko runā. AB viņai saka, ka viņai jāpasaka Vaidam, bet tad Roze ir klāt, un viņa saka, ka Zoja apsolīja savai skautu grupai noorganizēt veselības semināru. Zoja atlec no iespējas izvairīties no AB pārbaudes un aizbēg. Henrijs un Lemons ir kopā ar Betiju, un Lemons stāsta, ka būs sajūsmā par viņas piecu mēnešu atvaļinājumu tālu. Henrijs un Lemons viņai saka, ka viņai viņas pietrūks.
Krikets nāk klāt un saka, ka Henrijs un Lemons labi izskatās kopā. Betija stāsta Kriketam, ka viņai ir liela drosme izteikt savu lielo paziņojumu. Krikets saka, ka dzīve norit gluži tāpat kā Krikets savlaicīgi atrod šajā laivā līgavaini, lai iegūtu naudu Fancy's. Šķiet, ka Betija par to domā ar interesi. Džordžs iet pie letes pie florista. Viņš ir pārsteigts, ieraugot Deiziju.
Viņa saka, ka viņš zinātu, ka viņa tur strādā, ja viņš kādreiz viņai piezvanītu pēc viņu vienīgā randiņa. Viņš lūdz informāciju par Henriju, un viņa viņu izslēdz. Viņš izsaka viņai komplimentus, un viņa neklausās. Lavons pieskrien klāt un pasaka Deizijai, ka nevēlas, lai viņa pārkāptu viņas puķkopības obligātumu, bet saka, ka tā ir informācija, kas nepieciešama oficiālai uzņēmējdarbībai. Deizija daudz atsaucīgāk reaģē uz Lavonu.
Viņa atgādina viņam, ka viņš parakstīja viņas krūtis pēc pēdējās lielās uzvaras futbolā. Viņa tikai skatās uz Džordžu, bet sniedz Lavonam informāciju. Rozes skautu grupa ir viņai klāt ar jautājumiem par viņas matiem, Vaidu un Džordžu. Viņa jautā Rozei, par ko viņai vajadzētu ar viņiem runāt, un viņa saka seksu. Zoja ir šokēta. Lemons stāsta Vaidam, ka viņa viņam mazliet palīdzēs tikt galā ar Zoja problēmu.
Lemons pārskata savu rīcību un to, ko viņš izdarīja ar Zojiju - gulēja kopā ar viņu, tad teica, ka viss ir beidzies. Viņa saka, ka viņam vajag atvainoties Zojai, tad rīvēt, tad vēl kaut ko grozīties, pēc tam nākt klajā ar plānu, kā viņš liks, lai tas viņiem kā pārim izdodas. Viņš saka, ka viņai ir taisnība, un viņa saka, ka tā ir, un viņam arī vajag matu griezumu, jo viņš izskatās kā vientuļnieks.
Zoja pēc iespējas zinātniski izskaidro, kā darbojas apaugļošana un ieņemšana. Roze saka, ka ir Q&A laiks. Meitenes sāk jautāt, cik jauns ir sekss un vai jums vispirms ir jābūt precētam. Zoja saka, ka tev jāgaida, kamēr tev ir 35 gadi, un viņi viņai saka, ka viņa tik ilgi negaidīja. Viņi viņai jautā, vai viņai bija sekss ar Vaidu, Džordžu un Džoelu. Viņi viņai uzdod jautājumus.
Viņi jautā par prezervatīviem, un viņa saka, ka tie neizdodas, var beigties derīguma termiņš un var izraisīt neplānotu grūtniecību. Viņa dusmojas un biedē viņus. Pēc tam viņa saka, ja viņiem ir jāiesaistās, viņiem jābūt drošiem, izvelk prezervatīvu un jautā, vai kādam ir banāns. Lavons un Džordžs parādās Priskillas Lengfordas mājā. Kalpone jautā, vai viņiem ir tikšanās, un viņš pasaka, ka ir Bluebell mērs. Viņa nav iespaidota.
Viņš cenšas izcelt savas uzvaras futbolā, bet viņa saka, ka dod priekšroku beisbolam. Džordžs viņu uzrunā personiskāk. Viņš saka, ka viņiem nav tikšanās, bet viņi ir tur, lai ar viņas priekšnieku apspriestu svarīgu lietu. Viņš saka, ka dzīvības un sirdis ir apdraudētas. Viņa ierodas un saka, ka viņi var runāt ar Lanforda kungu, jo viņa nav mājās. Tie ir flummoxed.
Roze atrod Zojiju ārā, un viņi runā par viņas postošo runu. Zoja stāsta viņai, ka viņa vairs nespēlē, jo dabūja kaut ko negaidītu. Viņa saka, ka pa pastu saņēmusi kērlingu un nepasūtījusi. Viņa saka, ka viņai patīk lokšķēres, bet tagad to negaidīja. Roze jautā, vai viņa var to atgriezt. Zoja saka, ka lokšķēres atgriešana ir derīga izvēle, taču viņa mīl ražotāju un nevēlas nožēlot, ka to nosūtījusi atpakaļ.
Viņa saka, ka vannas istabā tam ir vieta. Roze jautā, vai viņa paturēs lokšķēres. Zoja saka, ka ir, bet ir saspringta, domājot par cirtainiem matiem nākamajiem 18 gadiem. Roze saka, ka viņiem jāiet skatīties, un Zoja piekrīt. AB atstāj ziņu Zojai, lūdzot viņai piezvanīt un sakot, ka viņa nevēlas maldīties, bet vēlas viņu pārbaudīt.
Kāds jautā, par ko viņa runā, un AB atkal jāmelo un jāsedz. Briks sazvanās ar Šelbiju un lūdz viņu klusēt, līdz viņa māte pamet pilsētu. Viņa mamma iet augšā, un viņš izliekas, ka runā ar pacientu. Betija dzird, ka AB izstāsta citronam vairāk noslēpumu. Viņa aizskrien un Betija stūrē AB. Betija saka, ka viņa šķiet lecīga, un jautā, vai viņa vēlētos atslogot daļu no tā, kas viņai padomā.
Viņa pasniedz AB dzērienu, ko, viņasprāt, sauc par patiesības čukstētāju. AB to malko un saka, ka tas ir stīvs. Betija izrauj viņu prom, un Lemons un Briks abi satraucas, domādami, ka Betija strādā pie Betijas tārpu noslēpumiem. Pēc tam viņi viens otram jautā, kas notiek. Viņi melo un stāsta Priscilla vīram, ka viņi vāc naudu senioru centram. Viņš nodod čeku kā ziedojumu.
Viņi to uztver, tad jautā, vai viņš pazīst Henriju. Viņš saka, ka viņi ir bijuši labākie draugi kopš skolas laikiem, un saka, ka ir varonis. Viņš jautā, kāpēc viņi jautā, un viņš saka, ka satiekas ar labu viņu draugu. Viņš saka, ka Henrijs ir diezgan liels āķis, un saka, ka viņa sieva vienmēr saka, kāds viņš ir. Džordžs saka, ka viņiem jābūt tuvu, lai Henrijs dienā atsūtītu Priscilla divus desmitus rožu. Vīrietis ir šokēts un jautā, ko viņi saka.
Pēc filmas Roze jautā, vai viņa pateiks Vaidai, ka viņai piedzimst bērns. Zoja saka, ka zina, ka ir jādara, bet vispirms jāizdomā, kā viņa rīkosies, un jāizstrādā plāns. Zoja saka, ka Vaidam vajadzēja astoņas nedēļas, lai piekristu vakariņām, un viņa uztraucas, ko viņš teiks, uzzinot par bērnu. Viņa saka, ka Vaids viņu pārsteigs ātrāk nekā vēlāk. Wade ir tur un jautā, vai viņi var runāt.
- -
Vaids stāsta Zojai, ka viņam ir žēl, un saka, ka viņš nedomāja, ka neuzticas viņai. Viņš saka, ka vienkārši nobijies un viņu atgrūž. Viņš saka, ka nav 100% pārliecināts, ka viņa viņam nekaitēs, bet zina, ka nekad nav juties kā jebkurš, kā viņš jūtas pret viņu. Viņš saka, ka ir vērts riskēt. Viņa saka, ka lietas ar viņiem ir bijušas amerikāņu kalniņi, un viņš tam piekrīt. Viņa saka, ka nebija godīgi satraukties, kad viņš vilcinājās atgriezties pie tā.
Viņš jautā, vai viņa iet kopā ar viņu vakariņās, un viņa saka jā. Viņš saka, ka viņiem ir rezervācija pēc 10 minūtēm, un viņa smejas par viņa pārliecību. Viņi nolaižas roku rokā. Krikets pasūta bārā divkāršu piparmētru žileti un ierauga Stenliju. Viņa jautā, vai var atnākt paņemt leļļu kolekciju. Viņš saka, ka viņai vajadzēs snorkeli, jo viņš tos iemeta Mobile Bay. Viņa ir šausmās, ka viņš viņus visus noslīcināja.
Citrona sliedes pie viņas tēva pēc tam, kad viņš atzīst, ka joprojām ir kopā ar Šelbiju, un viņš vilka viņu pie vēl viena viltus drauga. Betija stāsta AB, ka viņa var sajust vājuma smaku, un stāsta AB, ka jūt viņas vājuma smaku. Briks stāsta Lemonam, ka viņa dzīve ir tukša un daudz mazāk jautra bez Šelbijas. Viņš saka, ka mīl viņu. Betija stāsta AB, ka visi ģimenes locekļi rīkojas dīvaini. Viņa saka, ka viņi aiztur lietas.
Viņa liek AB pateikt, kas tas ir. Lemons stāsta tētim, ka viņa labi prot vadīt restorānu, un neļaus Betijai likt viņai samierināties ar kādu vīrieti, nevis to, kas viņai padodas. AB vairs nespēj izturēt un pieceļas kājās un saka, ja viņa ļaus aiziet vienam noslēpumam, viņa ļaus viņiem visiem iet. Briks atzīstas, ka satiekas ar Šelbiju, un Lemons mēģina rīkoties šokēts.
Priscilla vīrs šausmās par to, ka iesūdz viņu tiesā par apmelošanu, jo viņa sieva pēdējo nedēļu laikā, kamēr rozes nāca, bija ārpus valsts. Bet tad viņi redz kalponi ar rozēm. Džordžs lūdz kādu brīdi ar viņu parunāt. Vaida un Zoja ir vakariņās, un viņa malko vīnu, tad atceras, ka to nevajadzētu ēst, un izspļauj to. Viņa saka, ka viņai ir kaut kas jāpasaka.
Viņš lūdz viņai vispirms kaut ko pateikt. Viņš saka, ka zina, ka šoreiz viņi veiksies, jo izstrādāja plānu. Viņš saka, ka viņi sāka atpakaļ, sākot ar seksu, kas bija labi. Viņš saka, ka viņiem jādara lietas tā, kā vajadzētu. Viņš teica, ka viņiem vajadzētu satikties, iet uz kino, un viņš noskūpstīs viņai labu nakti un brīnos, cik drīz viņam vajadzētu viņai piezvanīt. Viņš saka, ka viņiem viss jāsāk lēnām.
Wade saka, ka viņiem ir viss laiks pasaulē. Zoja saka, ka viņi nevar un tas nevar notikt lēni. Viņa stāv un iet prom no galda, atstājot viņu neizpratnē. Parādās Wade un atrod AB, kas joprojām dzer, un jautā, vai viņa ir redzējusi Lemonu. Viņa saka, ka viņa ar Betiju un Briku ir kopā citā istabā. Viņa jautā, vai ar viņu viss ir kārtībā, un viņš saka, lai saka viņai, ka viņas padoms ir slikts. Viņš sēž un stāsta viņai problēmu.
hart of Dixie 2. sezona 18. sērija
Viņš saka, ka saprot sievietes un saka patiešām, tiešām, bet saka, ka, runājot par Zojiju, viņa prāts ir kā olu kultenis. Viņš stāsta viņai, ka ir teicis Zojai, ka viņa plāns bija lēnām. AB viņam saka, ka viņš ir tik stulbs. Viņa arī aiziet un viņš jautā, kas šajā laikā notiek ar mātītēm. AB nāk klāt un saka Lemonam, ka viņiem tūlīt jāiet. Viņa čukst viņai ausī, un Lemons saka, ka viņiem tagad jāiet.
Viņi aiziet, atstājot Henriju un Briku kopā ar Betiju. Brika mamma saka, ka viņam šovakar jāsatiekas ar Šelbiju. Džordžs un Lavons ar prieku stāsta Lemonam, ka Henrijs viņu krāpj ar kalponi un ka viņš ir kopā ar Lemonu pietiekami ilgi, lai iegūtu savu trasta fondu. Tad viņi saprot, ka baidās to pateikt citronam. Viņi nolemj īsziņu rakstīt Dash, un Džordžs to dara. Lavons jautā, vai viņi rīkojās pareizi, un Džordžs saka, ka vajadzēja.
Wade nāk uz augšu un pasaka viņiem, ka viņam vajag padzerties kopā ar dažiem vīriešiem. Viņi piekrīt un liek viņam iekāpt kravas automašīnā. Viņš to dara un trīs paceļas. AB un Lemons nāk meklēt Zoja. AB saka sekot cepumu drupatām, un viņi atrod viņu vannā ar cepumu kastīti. Viņa saka, ka viņai nav labi, un viņa vēlas tikai labu cieto dzērienu un nevar to dzert.
Zoja saka, ka var redzēt, ka pastāstīja citronam, un AB saka, ka nespēj turēt vēl vienu noslēpumu. Zoja liek viņai pateikt visu, ko viņa vēlas, un Lemons viņai saka, ka viņai ir jātīra, bet tad viņi nometās ceļos un pateica viņai, ka Vade negribēja būt debīla. Viņa saka, ka vienīgais, uz ko viņa un Vaids var paļauties, ir slikts laiks. Viņa saka, ka ir sapratusi, ka tas jādara pašai, un viņa saka, ka viņa tur bērnu.
Viņa saka, ka tāpēc viņa atrodas vannā un ēd cepumus. Viņa saka, ka ir ļoti nobijusies, un jautā, ko darīt, ja viņas bērns viņu ienīst vai audzina sērijveida slepkavu. Lemons stāsta viņai, ka viņas mamma, salīdzinot ar viņu, bija Mērija Popins, un viņiem abiem izrādījās viss kārtībā. Lemons viņai saka, ka zina, ka viņa būs laba māte, patiešām laba māte, jo viņa ir gudra, sīksta un laipna. Viņa saka, ka noliegs, ja kādam pateiks, ka tā to ir teikusi.
AB viņai saka, ka viņai ir tik labi ar Rouzu un visiem viņas pacientiem, un saka, ka viņai tas ir izdevies. Citrons aiznes cepumu kasti. Zoja saka, ka pāris saka, ka var, jo ir stāvoklī. Lemons jautā tētim, vai viņam viss ir kārtībā, un viņa saka, ka ir dzirdējusi, kā Betija izsauc Šelbiju. Viņa jautā, kur viņa ir, un viņš norāda uz otru istabu. Lemons saka, ka nevar atstāt viņu vienu ar Šelbiju, jo viņa apēdīs viņu dzīvu.
Viņš parāda viņai, ka viņa mamma Šelbija un Henrijs dzied šovu melodijas. Viņš saka, ka Šelbija un viņa mamma mīl viens otru. Vaids saka Džordžam un Lavonam par Zoju un saka, ka ir iemācījies savu mācību un ir beidzies ar viņu. Viņi viņam saka, ka viņš to ir teicis agrāk un dažas reizes. Viņi sūta Wade uz Lavonu, lai iegūtu vairāk alkohola. Šelbija stāsta Betijai, ka zināja, ka tie būs divi zirņi pākstī.
Betija tagad saka, ka abi ir nokārtojušies, viņa var doties atvaļinājumā. Viņa pasniedz citronam čeku un pasaka veiksmi Fancy's. Kad Betija dodas uz lidostu, viņi atver durvis un atrod Bilu. Viņš stāsta viņiem, ka Dašas emuārā izcēlās stāsts par Henriju kā krāpnieku. Viņš saka, ka mobilajās ierīcēs viņam ir GF. Lemons jautā viņam, kā viņš to varēja izdarīt, un Bils saka, ka viņš viņu pieņem nopratināšanai.
Lemons liek viņam apstāties un saka, ka viņš nav krāpnieks. Viņa nesaka vairāk, nekā ir. Viņa saka, ka viņi tajā bija kopā no paša sākuma. Viņa saka, ka viņai vajadzēja naudu Fancy's, un viņš saka, ka viņam vajadzēja, lai viņa ģimene domātu, ka viņš ir pārcēlies no meitenes, kura viņiem šķita nepieņemama, tāpēc viņi noslēdza darījumu. Betija atgrūž čeku un to saplēš, tad izlien ārā.
Lavons un Džordžs spēlē videospēli, un viņi saka, ka tā bija laba diena - žēl, ka viņi abi mīl Lemonu. Wade ir ārā, kad Zoey viņam saka, ka viņai piedzimst bērns, un tāpēc viņa devās vakariņās. Viņš smejas, un viņa saka, ka viss ir kārtībā, un saka, ka viņa to var izdarīt pati un negaida no viņa neko. Tas viņu apdullina. Viņš atgriežas savā mājā, un Džordžs jautā, vai viņš dabūja alkoholu. Viņš saka, ka tikko saņēmis interesantas ziņas. Džordžs kliedz - bērns? Un Lavons saka - svēta Dieva māte.
BEIGAS!
LŪDZU, PALĪDZIET CDL AUGŠANAI, DALIES ar šo ziņu FACEBOOK un TWEET!
