AMC pavisam jauna sērija Pagriezieties atgriežas šovakar, šī epizode tiek saukta Pret tavu kaimiņu un šī vakara epizodē Simko aizdedzina politiskās raganu medības, lai Setauketā atsijātu nemiernieku sazvērniekus. Tikmēr Vašingtona norīko Benu slepenā misijā.
šī ir mūsu kopsavilkuma 9. sērija
Pagājušās nedēļas epizodē Anna iebilda pret to, ko vēlējās Abe, un viņa nolēma meklēt ienaidnieka izlūkdatus ekskluzīvā džentlmeņu ballītē, kuru vadīja Džons Andrē, britu spīmētājs. Vai jūs skatījāties pagājušās nedēļas sēriju? Ja jūs to nokavējāt, mēs piedāvājam jums pilnu un detalizētu kopsavilkumu šeit, lai jūs varētu izbaudīt.
Šovakar sižetā Simko vēlas panākt, lai Setauketas saprāta sazvērnieki parādītu sevi, lai to izdarītu, viņš nolemj sākt politiskas raganu medības. Kamēr tas notiek, Džordžam Vašingtonam Benam ir uzdots doties slepenā misijā.
Tonight's Turn 1. sezonas 9. sērija būs vēl viena lieliska epizode, un jūs nevēlaties to palaist garām. Tāpēc noteikti ieskatieties mūsu tiešraidē no Turn - šovakar 21:00 EST! Kamēr jūs gaidāt mūsu kopsavilkumu, nospiediet komentārus un dariet mums zināmu, cik satraukti jūs esat par šo jauno sēriju Turn. Apskatiet šī vakara epizodes ieskatu zemāk!
Šovakar sērija sākas tagad - atjauniniet atjauninājumu lapu
Pavasaris 1777. Abe pērk ziedus tirgū. Bērni spēlē. Apkārt klīst karavīri. Anna iznāk no veikala un ierauga dzeltenu ziedu uz mucas. Viņa to paņem un paskatās apkārt. Viņa ierauga citu uz zemes un iet pie tā un paņem to. Viņa iet pa ziedu taku līdz pagraba durvīm.
Simko saka, ka spiegi ir gudri un darbojas zem deguna. Hjūleta uzskata, ka tas ir tikai minējumi un tenkas. Simko saka, ka tenkas ir tas, kā tas notiek, un citē Bībeli. Hjūlets saka, ka ir devis viņam mēnesi, un viņš joprojām nav iesniedzis ar spiegiem saistīto lūgumrakstu. Viņš saka, ka Simko ir tikai tenkas, un viņš saka, ka sazvērnieki zina, ka viņš nāk pēc viņiem.
Hjūletas zirgs sāk trakot, un viņi izsīkst. Abe un Anna iet ārā pagrabā, jo zirgs kļūst mežonīgāks. Simko un Hjūleta izskrien, zirgam sperot pie durvīm. Anna stāsta Abei, ka viņš steidzas, un saka, ka vēlas, lai viņiem būtu vairāk laika, un, ja viņš varētu, viņš aizbēgtu kopā ar viņu. Viņa saka, ka viņš nevar, un saka, ka arī viņa to nevar.
Viņa saka, ka viņam ir pienākumi pret ģimeni, un viņiem abiem ir loma kara centienos. Viņa viņu sauc par Culpepper kungu, un viņš saka, ka ienīst šo vārdu. Viņa saka, ja viņa nevar būt Vudhulas kundze, viņa varētu būt Culpepper kundze. Viņš saka, lai tā neteiktu, un maigi noskūpsta.
Policisti atgriežas ēkā un uz grīdas atrod zirgu - Bucephalus -, kurš vēlas nomirt. Hjūleta nomierina dzīvnieku, tad paņem Simko ieroci un noliek cietušo dzīvnieku. Tas puto pie mutes. Skumji. Tiek izsaukts dzīvnieka doktors, un viņš aplūko zirga liemeni. Viņš sasauca dzīvnieku, un viņš tika nošauts, un tas bija žēlastība.
Viņš saka, ka ābolam piemīt sveša mandeļu smarža. Hjūleta saka, ka tā noteikti bijusi inde, jo dzīvnieks bija pilnīgā veselībā. Viņš to sauc par bezjēdzīgu slepkavību, un Simko saka, ka tas bija viņa dzīves mēģinājums, jo viņš bieži ēda tos pašus ābolus, ar kuriem baroja zirgu. Hjūleta saka, ka tas nāca no Brūstera saimniecības, un Simko saka, ka vīrietis bija viņa saraksta augšgalā. Viņš saka, ka meklēs saimniecībā.
Sakets un pārējie runā par šifra atslēgu, ko Culpepper nozaga no Andrē papīra, un saka, ka tas ir lielisks atklājums. Viņi to ir izmantojuši šifrētos sūtījumos. Viņi apspriež, ka Hovs pārvieto karaspēku uz Statenas salu, kur Karaliskā jūras kara flote ir pārvietojusi laivas. Tallmadge ir pavēlēts uzņemt dragūnus un miliciju un doties uz ziemeļiem. Viņš vēlas doties uz dienvidiem, lai cīnītos pret to, bet, viņaprāt, ir maldinājums viņus apmānīt, domājot, ka viņiem nav nekādu zināšanu par sarkankoka karaspēka kustību.
Marija un viņas dēls atgriežas mājās. Viņa sakārto gultu, un zēns kaut ko paņem no grīdas. Viņa dzird troksni un nokāpj, lai virtuvē atrastu Beikeru. Viņa piedāvā viņam gatavot, bet viņš saka, ka tas nerada problēmas. Viņa saka, ka domājusi, ka tā ir Abe, bet tā nav, var uzminēt, kur viņš atrodas un ar ko viņš ir. Beikers piedāvā doties, bet viņa saka, ka viņš ir vienīgais vīrietis, kurš tur tagad dzīvo.
Viņa jautā, vai viņa vecāki apprecējās mīlestības dēļ, vai arī tā tika noorganizēta. Viņš saka, ka nekad nav saticis savus vecākus. Viņš saka, ka ir uzaudzis bērnu namā un nekad nav zinājis šādas mājas - kā viņas dēls. Beikere stāsta, ka viņas mājās valda mīlestība, un saka, ka zina, jo zina, kā jūtas tās neesamība.
Annas bārā kopā ar Lūkasu Brūssteru ienāk sarkans mētelis un saka, ka viņš izmanto pagrabu kā pagaidu cietumu. Ričards stāsta Simko, ka Lūkasam ir slikta veselība, nevis iespējamais vaininieks. Ienāk Abe un jautā par to un dzird par saindēto ābolu. Abe saka, ka tas izklausās nopietni, un jautā, vai ir kādi pierādījumi. Simko noraida viņu, un Ričards jautā, vai viņš ir atzinies. Simko saka, ka cilpa viņu atbrīvos. Ričards saka, ja viņi gatavojas pakarināt pilsoni, viņiem vajadzētu piesaistīt kādu, kam ir vairāk zināšanu nekā veterinārārstam. Simko saka, ka viņš par to parūpēsies.
Abe piedāvā tētim braukt mājās, un Simko lūdz braukt līdzi un runāt par lietu. Ričards saka, ka nevainīgie ir jāaizsargā. Ričards kāpj uz slazda, kad atskan šāviens un viņa tēvs atkrīt. Simko aizsegas un izvelk ieroci un izsauc sargus. Abe konstatē, ka no tēva izplūst asinis, un sauc pēc palīdzības.
Ričards tiek ārstēts no brūces, viņš cīnās un sāp. Abe tur viņu iedrošina. Ienāk Marija un viņas dēls, un viņa pieprasa zināt, kas noticis. Hjūleta stāsta, ka viņu nošāva, un viņi vajā viņa uzbrucēju. Ķirurgs strādā pie viņa un beidzot izvelk lodi. Viņš saka, ka viņam vajadzētu atgūties, jo tas nav sadūris vēderu. Viņš kļūst kluss, un ārsts saka, ka viņš ir vienkārši šokā.
Viņi atrada vietu, no kuras slepkava šāva. Viņi arī atrada papīra gabalu, kas tika izmantots kā vate - tā ir Bībeles lapa, un Hjūleta saka, ka rīt tiks savākti visi civilie ieroči. Simko saka, ka redzēs, ka tas ir izdarīts, un sola Abei, ka atradīs slepkavu un visus pārējos slepkavas viņu vidū. Nākamajā dienā pilsētas iedzīvotāji ir ierindoti ar šaujamieročiem, un viņiem ir jāreģistrē viņu vārdi un jāieslēdz ieroči.
Hjūleta saka, ka ieroči tiks atdoti, kad pilsēta būs droša. Havens droši jautā, kas un Hjūlets atzīmē viņa attieksmi. Abe atdod savu, un Hjūleta saka, lai atzīmētu viņu kā ļoti sadarbojošu. Tallmadge nāk un atdod savu un atgādina, ka viņi ir padarījuši viņa baznīcu par staļļu. Hjūleta jautā, kāpēc sludinātājam vajadzīgi ieroči, un Tallmadžs saka, ka visi, kas ķeras pie zobena, no zobena iet bojā.
Simko saņem ziņu, ka viss ir iestatīts. Krodziņā vīri strīdas. Valters teica Mozei, ka viņam ir jāieliek lūgumraksts ugunī un jāskrien. Valters pasaka viņam satikties pusnaktī pie viņa laivas. Divi vīrieši strīdas un sākas sitieni. Tallmadge izslēdz viņus un saka, ka sarkanmēteļi paņēma viņu baznīcu un galvas akmeni un jautā, ko viņi ņems tālāk. Ienāk Simko un saka, ka tas tika runāts kā īsts nemiernieks. Viņš lūdz vārdu ar Tallmade, un viņi viņu izved.
Hjūleta stāsta Abē, ka viņi ir atraduši slepkavu - godājamo Talmadžu. Viņi atrada Bībeli par viņa personu, un trūkst lapas, kas tika izmantota kā atrastā vate. Tad parādās Mozus Peins un nodod lūgumrakstu, lai Selah Strong tiktu iekļauts Ņujorkas kongresā. Viņš saka, ka tajā ir norādīts viņa vārds, bet saka, ka tā bija piedzērusies kļūda, taču ir arī citi vārdi, kas viņus varētu interesēt.
Ričards ierodas, un viņi viņam saka, ka viņiem ir pierādījumi kabala arestēšanai. Hjūleta liek Simko aizturēt visu sarakstu un uzcelt karātavas. Viņš liek viņam arī arestēt Mozu, kurš protestē kopš saraksta pārvēršanas. Ričards nav tādā formā, lai uzraudzītu tiesas procesus, un Abe saka, ka viņš to var izdarīt - viņš stāsta, ka studējis tiesību zinātnes un ka viņš gadu desmitiem ir vērojis, kā tēvs izsniedz taisnīgumu. Viņš saka tēvam, ka ir pienācis laiks uzņemties daļu sloga. Viņš pamāj.
Nemiernieku armija jāj pa mežu zirga mugurā un aiz muguras soļo kājnieki. Kalebs tērzē ar Sealhu, kurš jautā, cik tālu ir krasts. Viņi sarunājas un pēc tam Kalebs brauc, lai panāktu Benu Tallmadžu, kurš saka, ka viņam nevajadzētu brāļoties ar iesauktajiem vīriešiem. Kalebs saka, ka Sela nebūtu tik laimīgs, ja zinātu, ka Anna uzskata viņu par mirušu. Viņš atgādina, ka šie ir viņu draugi.
Bens saka, ka viņiem ir jāievēro noteikumi, un saka, ka viņiem visiem būs labāk. Kalebs nav apmierināts ar melošanu saviem draugiem, bet Bens saka, ka pret viņiem jāizturas tāpat kā pret citiem aģentiem, un saka, ka spiegošana ir disciplīna un amatniecība, nevis personīga. Viņš brauc prom.
Abe pārmeklē dažas grāmatas, izdzirdot troksni un nokāpjot lejā. Tā ir Anna, un viņš stāsta viņai, ka lūgumraksts tika noraidīts. Viņa jautā, kāpēc viņš veic tiesu, un viņš būtībā stāsta viņai, ka plāno ļaut lietai izjukt, lai izvairītos no spriedumiem. Viņa vēlas iebrukt bruņojumā un atgūt ieročus un uzbrukt sarkanajiem mēteļiem. Viņš saka, ka tas nav veids, un saka, ka viņam ir jāizpēta likumu grāmatas. Viņš atgriežas darbā, lasot un gatavojoties tiesai.
vai pēc atvēršanas vīns kļūst slikts?
Sarkanie mēteļi tumsā iet no durvīm līdz durvīm, tāpēc lūgumrakstā tiek aizturēti vārdi. Viņš stāsta, ka likumi nosaka noteikumus un cilvēka uzvedību. Mēs redzam, kā tiek būvētas karātavas. Viens vīrietis brauc naktī. Virs steigas uzbūvētām karātavām tiek mesti cilpas. Vīrietis tiek nošauts no zirga. Tas bija Simko. Vīrietis, kas viņu gaida, ielec savā laivā un brauc prom. Abe saka, ka šādi vīriešiem, saprāta un brīvas gribas radījumiem, ir jāievēro šie noteikumi.
Tiesas process notiek baznīcas ēkā. Mozus ir noliktavā ārpusē. Abe saka, ka vīrieši plānoja slepkavību, sazvērējās un nodeva uzticību. Abe jautā, kas nosaka sazvērestību, un saka, ka tā ir slepenība un nodevība. Viņš saka, ka šī persona dzīvo slepenu dzīvi un izliekas, ka ir daļa no dievbijīgās kopienas, kamēr plāno tās gāšanu. Viņš saka, ka nav šaubu par viņu vainu, bet viņiem ir jāapspriež sava glābšana.
Viņš saka, ka viņiem ir jānožēlo grēki, lai saņemtu žēlastību. Viņš liek Lūkasam Brūsteram stāvēt un stāties pretī soliņam. Viņš dara. Abe viņu zvēr, un viņš piekrīt pateikt patiesību. Abe jautā, vai viņš nav sazvērējies ar Natanielu Tallmadžu, lai nogalinātu viņa tēvu un Hjūletu. Viņš jautā par cianīda indi, bet Tallmadža saka, ka tas nav viņa, un Redcoats to teica. Abe saka, ka indētāja vārds netiek skaitīts tik daudz, cik sarkano mēteļu, kas viņus aizsargā. Abe kliedz, ka viņš sazvērējies pret vainagu un mēģinājis nogalināt savu tēvu. Viņa sieva stāv un lūdz viņu apstāties un saka, ka viņš ir slims.
Hjūleta aicina kārtību, jo pūlis kļūst mežonīgs. Simko nāk klāt un jautā, vai viņš ar nodomu ir izraisījis līdzjūtību slepkavam, un Abe jautā, vai viņš gribētu, lai viņam iet vieglāk. Simko saka turpināt priekšnesumu, jo tā ir tikai formalitāte.
Marija tiecas uz Ričardu, un viņa stāsta, ka viņu laulība nav tāda, kāda tā bija kādreiz. Ričards saka, ka viņa ir daļa no problēmas. Viņš atgādina viņai, ka viņa lūdza viņu piedot Selam un jautā, vai viņš patiešām vēlas savu dēlu. Viņa skatās prom, sāpīgi, un viņš liek viņai iet kopā ar Abe, kurai viņa pirmajā maģistrāta amatā būs nepieciešama draudzīga seja.
Abe pārmet Natanielam Tallmadžem, ka viņš no Bībeles izrāva lapu, ko izmantot kā vati, lai nogalinātu savu tēvu. Nathaniel saka, ka Simcoe bija viņa mājās nedēļas sākumā, un Abe saka, ka Simcoe bija viņam blakus, kad šāviens bija uguns. Viņš apsūdz viņu sacelšanās sludināšanā un ka ganāmpulks gāja prom. Nataniels saka, ka Abe tēvs gāja prom, un pārējais ganāmpulks sekoja viņiem. Nataniels apsūdz viņu sludināšanā viņam pašam savā draudzē, un Abe liek viņam nožēlot grēkus par mēģinājumu nogalināt savu tēvu.
Abe saka, ka viņš ir dzirdējis savus kara stāstus, cīnoties ar frančiem un irokēziem. Viņš saka, ka pēc kara zvērējis nekad vairs neatņemt dzīvību. Abe paņem savu ieroci un ielādē to, ielej šaušanas lādiņu un pēc tam pievieno bumbu, kas tika izņemta no tēva ķermeņa. Viņš mēģina to nogādāt mājās, bet nespēj. Simko saka, ka palīdzēs un paņem pistoli. Abe pasniedz viņam bumbu. Simko nomet to iekšā, bet nevar dabūt iekšā. Bumba neietilps musketes mucā. Pūlis izplūst dusmīgos čukstos, kad Anna smaida.
Nataniels saka, ka viņš, iespējams, nekad nav redzējis Pensilvānijas šauteni, un saka, ka tā ir musketes kārta, ko izmanto Redcoats. Uzsākas sarunas, un Hjūleta saka, ka tiesa uz šo dienu ir beigusies. Nataniels saka, ka Hjūletai tur nav autoritātes. Abe mēģina viņu apklusināt, bet Hjūleta saka, ka var pateikt pēdējo sprediķi, jo tā būs viņa pēdējā.
Nataniels vēršas pie pūļa un saka, ka šie vīrieši tika nosūtīti mūs pakļaut, bet viņš nebūtu gaidījis, ka Abe, zēns, kurš uzauga ar labākajiem draugiem ar Bendžaminu, būtu pie viņiem vērsies. Viņš saka, ka Abe palika baznīcā pēc Ričarda iziešanas un klausīšanās, bet tā ir klausīšanās viņos par to, kā cilvēki mainās. Hjūleta liek viņiem nogādāt ieslodzītos atpakaļ cietuma pagrabā.
Hjūleta stāsta Abei, ka ir paveicis labu darbu, un saka, ka viņa tēvs būs lepns. Hjūleta saka, ka vēlētos viņus visus pakārt, bet saka, ka, ņemot vērā neskaidrības, viņš uzskata, ka žēlsirdība ir kārtībā. Viņš saka, ka nosūtīs viņus uz 10 gadiem Džersijā. Abe saka, ka tas ir nāvessods, un Hjūleta jautā, vai uzskata, ka pakāršana ir labāka. Abe saka, ka nav pārliecināts, ka to izdarīja. Hjūleta saka, ka tas viņus atbrīvos, un Abe pasaka Hjūletai, ka patiesais slepkava ir tur, un viņš izvirzīs savu uzdevumu atrast vīrieti.
Kalebs saka, ka vairs nejūt kājas, un Bens saka dienu Ridžvitam un apaļajam ar Arnoldu. Kalebs saka, ka, satiekoties, viņš, iespējams, daudz nedomā par Benediktu Arnoldu. Viņi aicina apstāties, tuvojoties avansargiem kopā ar Havensu. Bens un Kalebs viņu sirsnīgi sveicina. Viņš stāsta viņiem par Simko un stāsta Benam, ka viņa tēvs un Kaleba onkulis ir arestēti.
Hensens saka, ka viņš skrēja bēgt no bende, bet pārējiem var nebūt tik paveicies. Bens pasaka Kalebam, ka viņiem jāatrod kāds, kas vedīs vīriešus pie Arnolda, un saka, ka viņi dodas mājās. Marija atnāk mājās, lai redzētu uz galda putru, un noliek bērnu gulēt. Viņa redz, ka gulta nav gulēta augšstāvā. Viņa noliek dēlu, un viņa dusmās norauj pārvalkus no gultas.
Tomass spēlējas un velk vaļā grīdas dēli. Viņa liek viņam apstāties, bet tad redz, ka tas ir noslēpumains caurums, un atver to. Viņa izvelk grāmatu un atver to un atrod piezīmes no vīra spiegošanas darbībām. Viņa to neizpratnē pāršķir.
Beigas!
